Se trata de una serie limitada a 3000 unidades denominada Logan Up que estará disponible para el mercado Brasileño entre los meses de abril y Junio del corriente. Esta edición limitada estará equipada de serie con aire acondicionado, dirección hidráulica, levantavidrios eléctricos delanteros, cerradura eléctrica(incluye tapa de baúl), traba automática de puertas a partir de los 6Km/h, computadora de abordo, acelerador electrónico, asiento trasero rebatible.Manijas exteriores de puertas color carrocería, espejos exteriores en color aluminio, faros antiniebla, llantas de 15 pulgadas, nuevos tapizados, apoyacabezas regulables en altura, radio con reproductor de CD/MP3 con comando satelital en la columna de dirección. Estará disponible en tres colores: Gris Acier, Plata Etoile y negro Nacar. El motor es el 1.0 16V Hi-Flex de 76CV entregados a las 6.000RPM y un torque máximo de 10,1 Kgfm entregados en un 80% a partir de las 1500RPM.

Dias atras, la automotriz francesa anuncio la disponibilidad del nuevo Renault Logan en Argentina, que introduce cambios esteticos en el exterior con nuevas llantas, el frente destaca la parrilla con barras horizontales; paragolpe y opticas delanteras fueron mejoradas, en la parte posterior se ve un nuevo diseño de tapa de baul y opticas traseras. En el interior los comandos alza vidrios fueron ubicados en los apoyabrazos de las puertas y se mejoro la calidad de los plasticos.

Renault ademas anuncia la extension de la garantia para el Logan de 3 años o 100.000 kmts. Se ofrecera en dos motorizaciones, la naftera 1.6 L y una diesel dCi 1.5 L. Los precioes son los siguientes:

Logan 1.6 8v Pack (con aire acondicionado y dirección asistida) – 51.200 pesos
Logan 1.6 8v Pack Plus (con levantavidrios y cierre centralizado) – 53.100 pesos
Logan 1.6 8v Confort (con doble airbag) – 56.900 pesos
Logan 1.6 8v Confort Plus (con faros antiniebla y llantas de aleación) – 60.100 pesos; Logan 1.5 dCi Pack (con aire acondicionado y dirección asistida) – 58.100 pesos
Logan 1.5 dCi Confort – 63.800 pesos.

Renault de Brasil presenta el renovado Renault Logan que presenta un renovado diseño exterior con líneas más suaves, paragolpes de nuevo diseño, nuevos grupos ópticos y nueva parrilla de barras horizontales mientras que en la parte trasera cuenta con tapa de baúl de renovado diseño y nuevos faros traseros. Además incorpora detalles en aluminio, manijas y espejos exteriores color carrocería en las versiones tope de gama.

En el interior también introduce pequeñas actualizaciones incorporando plasticos de mejor calidad, nuevos tapizados, nueva ubicación para los alzacristales, inserciones simil aluminio y se ha optimizado el aislamiento acústico siendo un auto más silencioso. Estará disponible con dos versiones de motor, el 1.0 litros de 16V Hi-Flex en versión Autentique y Expression y el 1.8 litros 8V Hi-Torque en versión Expression.

Renault de Brasil informa que no se modifican los precios y la garantía de fabrica es de 3 años ó 100000Km, lo que se cumpla primero.

Renault ha presentando en Rusia una versión estilizada de su sedán Logan para el 2010.
Este es el primer mercado internacional en que se presenta el facelift realizado por Renault, que ya había sido mostrado previamente por Dacia, para el mercado Rumano.

Se especula que esta actualización se aplique, a corto plazo tanto a Brasil como a la Argentina.
Las modificaciones realizadas no resultan demasiado agresivas a la vista pero le dan al Logan un aspecto mejorado.
En el frontal del Logan se observa una nueva parrilla, un paragolpes rediseñado y una modificación en los faros mientras que en la parte de atrás, las líneas han sido redondeadas, con un resultado mas agradable y se cambió el diseño de las luces con una nueva disposición de los elementos internos.
También hay cambios en el interior con interesantes modificaciones en los tapizados con detalles en aluminio y una tablero rediseñado.